
ืจืืื ืกืืืช – ืืืืื 23
04/10/2017ืืืื ืขืจืืืืืช ืืืจืืฉ ืืคืจืืืืงื ืชื"ื 38/2?
04/14/2017ืืงืจื ืืืืืช
ืจืืืื ืขื ืืจื ืืืืื ืืกืจืื
ืืขืงื ืฉืืจื
ืืจื ืืืืื ืืกืจืื ืืื ืืื ืขืกืืง ืืื ืืคืขืืืืช ืืืจืฅ ืืืชืคืืฆืืช. ืืื ืฉื ืื ืขืชื ืืื ืก ืืคืื ืื ื ืื ื ืฉื ืืจืฆืื ืขื ืืืกื ืืฉืจืื ืืืชืคืืฆืืช, ืืืงืจืื ืืชืืื ื ืืฆืืช ืืื ืก ืจืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืฉืืฆืจืคืช. ืืืืื ืืื ืืื ย ืืฉืชืชืฃ ืืื ืก ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจ ืืืื ืืื ืืืช ื ืืกืฃ ืืขืืืืชื ืืฉืืืคืช ืืืืจ ืืื ืืื ืืฆืืื ืืช ืืจืืฉ ืืืขืจื ืืฉืืจืืชืื ืจืืื ืืื ืืชืคืืฆืืช. ืื ืื ื ื ืคืืฉืื ย ืืืืงืจื ืฉื ืืื ืฉืืฉืย ืืืืชื ืืจืืื ืืจืฆืื ืืขืืจ ืฉื ืืื ืืชืืืจืจ ืืฉืืฉืื ืืืืฉ ืฉื ื.
ืืจื ืืืืื ืืกืจืื, ืืืื ืืจืืฉืืื, ื ืฉืื ืืจืื ื ืขืืืืช ืกืืฆืืืืืช ืืืงืฆืืขื, ืืืื 3 ืืืืื ื ืฉืืืื ืื ืืืื. ืืื ืืื ืืืชืื ื ืืืืกืืืช ืืืื ืื ืืืชื ืืืจืืฉืืื, ืฉืืจืช ืืฆื"ื ืืืืื ืฉืจืืื ืืืกืืจืช ืืฉืืืช ืืืกืืจ "ืืฉืืืช ืืืืชื" ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืจืืฉืืื ืฉืืื ืืื ืืืืกืืื ืื ืื ื ืืื ืชืืืืืื ืืจืืฉืื ืื. ื ืืื ืืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืืืืจื ืืืจืืืืช ืฉื ืชืขืืช ืกืืืฅ ืืืงืจืืืช ืืืืืื ื ืคืฆืข ืงืฉื ืืืฉืจ ืืื ืง ืกืคื ืคืืืขื ืืฉืืจื ืฉื ืืื ืกืืืจ. ืืื ืืืกืื ืืจืื ืืช, ืืืฉ ืื ืชืืืจ ืืืกืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจ ืืืื ืืืื ืื ืืงืจืืืื ืืืืืื.
ืืื ืฉืืืฉ ืืชืคืงืืืื ืืื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืืืขืจืืช ืืืื ืื ืืืจืฅ ืืืชืคืืฆืืช, ืืืื ืืืชืจ ืืื ื ืฆืื ืืืื ืืื ืฉื ืืกืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืื ย ืืกืื ืจืืฉ ืืขืืจ ืืืขืชืืื (ืืื ืืฉื ืื 1993-2003) ืืืฉื ืช 2003 ืืืื ืืืื ืืืืจ ืื ืืืช ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืขืืืืืชย ืืืจืืฉ ืืืขืจื ืืฉืืจืืชืื ืจืืื ืืื ืืชืคืืฆืืช.
ืืื ย ืืืจ ืืืืขืืืช ืฆืืืืจืืืช ืฉืื ืืช ืืืคืืจืืื ืฆืืืืจืืื, ืืืื ืืืชืจ ืืื ืืืื ืืื"ืจ ืืืขืื ืืืืืขืฆืช ืฉื "ืืืช ืืขืฆืืืืช" ืืชื-ืืืื. ืืื ืคืจืกื ืืืืจืืช ืืืืื ืืืืืจืื ืืื ืืืืื ืืืืจืชืืื ืืขืืชืื ืืช ืืืืืืช ืืืจืฅ ืืืชืคืืฆืืช. ืืืื ืื ืืกืฃ ืื'ืจ ืืืขืฆืช ืืืืช ืืืืืื ืืืืขืชืืื.
"ืืืืชื ืื ืืช ืืืืืช ืืืืืช ืกืื ืจืืฉ ืืขืืจ ืืืชื ืืจืืฉืื ืืืืขืชืืื ืืืืฉืจ ื ืื ืกืชื ืืชืคืงืืื, ืืื ืขืื ืืื ืืช ืืืืกืืืืช ืืช ืืชืฉืชืืช ืืคืืืืืืช ืืืืกืื ืืืืื ืืืชืืื ืืขืืจ"
ืืจื ืืกืจืื, ืกืคืจ ืืืงืฉื ืขื ืชืคืงืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืื?
ืื ื ืืืจ ืื ืืื ืืฆืืื ืืช ืืจืืฉ ืืืขืจื ืืฉืืจืืชืื ืจืืื ืืื ืืชืคืืฆืืช, ืฉืืฉ ืื 3 ืืืจืืช: ืืจืืฉืื ื, ืืืืืง ืืืืืช ืืืืืืืช ืฆืืื ืืช – ืืขืืงืจ ืฉื ืื ื ื ืืขืจ, ืืฉื ืืื, ืืืืืช ืืจืืืืืชืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืชืคืืฆืืช, ืืืฉืืืฉืืช, ืงืฉืจ ืขื ืงืืืืืช ืงืื ืืช. ืืฉืืช ืืืืจืืช ืืืื ืืชืืฆืขืช ืืืืฆืขืืช ืฆืืืช ืืื ืืืกืืจ ืืืืืื ืคืขืืืืช ืืืื ืืืชืจ: ืกืืื ืจืื, ืื ืกืื, ืืื ืขืืื ืืืืจืื ืืื "ื, ืฉืืืื ืื ืขืื, ืืคืงืช ืืืืจ ืืื ืืื, ืชืื ืืืช ืืจ ืืฆืืื ืืขืื, ย ืืืฉื ืื ืื ืื ื ื ืืฆืืื ืืงืฉืจ ืืืืง ย ืขื ืืืืช ืงืืืืืช ืืืืืืืช ืืชืคืืฆืืช.
ืืื ืืืื, ืืืืจย 69 ืฉื ืืชย ืขืฆืืืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื ืฆืจืืื ืืชย ืืืืกืืืช ืืืืืืืื?
ืืืืื. ืืืื ืช ืืฉืจืื ืขืกืืงื ืขืืืื ืืื ืืืช ืืืืื ื ืขืฆืื, ืืืืื ื ืืืจืชืืช-ืืืืืืช, ืงืืืืช ืขืืืื, ืืืืื ืืช-ืืืืืื ืืช. ืืืืืกืืืช ืืืืืืืื ื ืืฆืืื ืืงืฉืจ ย ืขื ืืืืืช ืืชืคืืฆืืช, ืืื ืขืืฉืื ืืืช ืืฆืืจื ืืืื ,ืืขืืื ืืืงืฆืืขืืช, ืฉืื ืืืืื ืืืฉืืื ืจืืื.
ืืืฆื ืืืขืจื ืืจืืฉืืชื ืคืืขื ืื ืื ืชืืคืขืช ืBDS- ย ืืขืืื?
ืจืื ื ืืงืืืืืช ืื ืื ืฉื ืืงืฉืจ ืฉืื ื ืืชืคืืฆืืช. ืืืืืฉ ืื ืืืจ ืืฉื ื ืขืจืื ื ืื ืก ืืื ืืืืื ืฉืื ย ืืฉืชืชืคื ืืื ืืืืืฉืื ืจืื ืื ืืืจืืขืื ืืืื ืืช, ืืืื ืืืืฉืืื ืืื "ืืจืื ืื ืืฆืืจืคืื ืืืืืง ืืืจื", ืฆืืืื ื ืืช ืืจืื ืื ืืื ืืืื ืืงืืืืืช ืืืืื ืืงืฆืืขืืื ืืืื ืฉืื ืืืืื ืืืชืืืื ืขื ืชืืคืขืช ืืืจื, ืืจืชืื ืืื ืืช ืืืจื ืืงืืืื ืืืืขืืืจ ืืช ืืืกืจ.
ืืืฆื ย ืืขืฉืืื ืฉืื ืืืืขืชืืื ืืชืคืงืืื ืืกืื ืจืืฉ ืขืืจ ืชืจืื ืืชืืจืืช ืืขืฉืืื ืฉืื ืืืืจื ืืืจืฆืืช ืืืืืืืืช?
ืืืืื ืืคืืืืื ืืฉ ืงืืื ืืืืื ืืื ืืืืจื ืืืงืืืืช ืืืื ืืืืจื ืืืจืฆืืช ืืืืืจืฉ ืืืื "ื, ืืื ืืจืืจ ืฉืืชืคืงืืื ืืกืื ืจืืฉ ืขืืจ ืจืืฉืชื ื ืืกืื ืจื ืืฉืื ืืคืืืืื ืืืจ ืฉืขืืืจ ืื ืื ืืืื.
ืืืืื ืืื ืืืื-ืืื, ืืืืื ืฉืืคืขืืืืช ืขื ืืืืืช ืืชืคืืฆืืช ืฉืื ื ืืืืืืื ืืืคืขืืืืช ืืืื ืฆืืคืืืช.
ืืื ืืชื ืืื ืืื ืืืืฉืืื ืืชืงืืคืช ืืืืชื ืกืื ืจืืฉ ืืขืืจ?
ืืืืชื ืื ืืช ืืืืืช ืืืืืช ืกืื ืจืืฉ ืืขืืจ ืืืชื ืืจืืฉืื ืืืืขืชืืื ืืืืฉืจ ื ืื ืกืชื ืืชืคืงืืื, ืืื ืขืื ืืื ืืช ืืืืกืืืืช ืืช ืืชืฉืชืืช ืืคืืืืืืช ืืืืกืื ืืืืื ืืืชืืื ืืขืืจ. ืืืืืื: ืืงืืช ืืืืจ ืืืจืฉืช ืืฉืจืื ืืขืืจืืื – ืืืจ ืฉืื ืืื ืงืืื ืขื ืื. ืืืืชื ืืช ืืชืืืื ืขืืจืื ืืช ืืงืืืขื ืฉื ืขืืจืืช ืืืขืชืืื ืืืจืื ืืงืืืืชื ืืืืจืช ืืจืืื, ืืฆืืจื ืงืืืขื ืืืกืืืจืช, ืืืืชื ืืชืงืฆืืื ืฉื ืืชื ืื ืกืช ืืกื ืืฃ ืื ื ืขืงืืื. ืืืืืื ืืืคืื ืืืช ืกืคืจ ืืื"ื "ืืืื ืื". ืืื ืฉืืืื ื ืืขืงืืืชืื ื ืื ื ืืืชืฉืชืืช ืืืืืกืืืืช ืฉืื ืืชื ืืื ืขืฉื ืขืืืื ืืืื ืืืฉ ืืืฉ ืืืจืื.
ืื ืืกืฃ, ืจืืืชื ืืฉืืืืช ืจืื ย ืืืืง ืืืืกื ืืช ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืื ืืฆืืืืจ ืืืชื ืืืืื ืืืืขืชืืื, ืืืจ ืฉืืขืืงืจื ืืื ืืื.
"ืืืขืชืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืืกืื ืืื ืฆืืืจ ืฉืืืจื ืืฆืืืช ืืืื ืฉืืื ื ืฉืืืจื ืืฆืืืช. ืืืจืงืย ืืืืจืชื ืืืขืจืืชย ืืืืกืื ืืืื, ืืกืืืจืช ืืืฆืืื. ืืฉ ืืืืื ืืืื ืืืื ื ืืืืืช ืืฆืจืืื ืืืื ืฉื ืืฉื ื"ืืื ืืชื ืจืืื ืืืื ืืช ืืืกื ืืืชืืื ืืืืื ืืื ืืืืขืชืืื?
ืื ื ืืืฉื ืฉืืืขืชืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืืกืื ืืื ืฆืืืจ ืฉืืืจื ืืฆืืืช ืืืื ืฉืืื ื ืฉืืืจื ืืฆืืืช. ืืืจืงืย ืืืืจืชื ืืืขืจืืช ย ืืืืกืื ืืืื, ืืกืืืจืช ืืืฆืืื. ืืฉ ืืืืื ืืืื ืืืื ื ืืืืืช ืืฆืจืืื ืืืื ืฉื ืืฉื ื, ืื ืืืช ืืจืื ืืืืืช ืืชืืฉืืื ืืืืืื ืืกืืืข ืืคืืืืื ืฉื ื ืืืจื ืืฆืืืืจ ืืขืืจ.
ืืชืื ืคืขืืืืชื ืืขื ืคื ย ืืชืคืืฆืืช ืืฉ ืืฉืื ืฉืืืื ืืฆืจืื ืืืฉืืื ืขืืื ื ืืื ืืืืจื ืืืงืืืืช?
ืืืืจื ืืืงืืืืช ืืืืขืชืืื ืฉืื ื ืืืืืืื ืืืืืจื ืืืื ืืงืืืืืช ืืืืืืืช ืืชืคืืฆืืช ืืืื ืกืืืืช: ืจืืฉืืช ืืืคื ืืืืื, ืฉื ืืช, ืืขืจืืช ืืืืกืื ืฉืืื ืืช ืืืืื ื, ืฉืืืฉืืช, ืืืคื ืืงืืืื. ืืื ื ื ืจืืฆื ืืจืืช ืืจืืืืืฆืืืช ืืืื ืืืคื ื ืืชื ืืืืื ืืืจืื ืืกืืืืื ืขื ืืขืจืืช ืืืกืื ืืืืคื ืืงืืืื ืืงืืืืืช ืืืืืืืช ืืชืคืืฆืืช. ืืืืืื ืืืช ืืื ืกืช – ืืืจืื ืืืืื ืืืชืืื ืืืชืจืืืชืืื ืฉื ืืงืืืื. ืืชืคืืฆืืช, ืืืช ืืื ืกืช ืืฉืจืช ืื ืืช ืืฆืืืืจ ืฉืืื ื ืฉืืืจ ืชืืจื ืืืฆืืืช ืืื ืจืืื ืื ืืืงื ืืคืขืืืืช ืจืืื ืืช ืืชืจืืืชืืช ย – ืืื ืฉืื ืืื ื ืงืืื ืืืจืฅ. ืืืื ื ื ืืกืืชื ืืืขืืืช ืืช ืืจืขืืื ืืืืืฉืื ืืื ืืฆืื ื ืืืืขืชืืื, ืืื ื ืขืืืื ืืงืืื ืฉืืื ืืฆื ืืคืืขื.
.