01/06/2025
01/06/2025
ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ, 01 ื‘ื™ื•ื ื™ 2025

ืื™ืš ื”ืคื™ืœ ื–ื•ื›ืจ ื›ืœ ื›ืš ื˜ื•ื‘?

ื™ื•ื ื”ืคื™ืœื™ื ื”ืขื•ืœืžื™

ืžื”ื™ื•ืคื™ ื”ืคืจื”ื™ืกื˜ื•ืจื™, ืœืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช ื”ืชื™ืื•ืœื•ื’ื™ืช ื•ืœื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืช โ€“ ืœืื•ืจืš ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉื”ืคื™ืœ ื”ื™ื” ื•ืขื•ื“ื ื• ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ื”ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ืžืจืฉื™ืžื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื. ื•ืœื›ืŸ, ื”ื™ื•ื ืื ื• ืžื›ื‘ื“ื™ื ืืช ืื—ื“ ื”ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ืžืคื•ืืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืขื ื™ื•ื ื”ืคื™ืœื™ื ื”ืขื•ืœืžื™. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืžืกืคืจ ื”ืคื™ืœื™ื ื™ืจื“ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ -62% ื•ื”ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ื›ื—ื“ ื‘ืจื•ื‘ื ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืงืจื•ื‘.

ื”ืจืฆื•ืŸ ืœืฉื ื”ื‘ ื‘ืฉื•ื•ืงื™ื ื‘ืืกื™ื” ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืฉื—ื™ื˜ืช ืืœืคื™ ืคื™ืœื™ื ื•ื”ื”ืขืจื›ื” ื”ื™ื ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื ื”ืจื’ื™ื 100 ืคื™ืœื™ื ืืคืจื™ืงืื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื™ื™ื“ื™ื. ื™ื•ื ื”ืคื™ืœ ื”ืขื•ืœืžื™ ื ื•ืฆืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื•ืœื™ืฆื•ืจ ืฉื™ื ื•ื™ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื”ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ืžืคื•ืืจื™ื ื”ืืœื”. ืžืื– ื”ืงืžืชื• ื‘ืฉื ืช 2012 ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื˜ืจื™ืฉื™ื” ืกื™ืžืก ื•ืงืจืŸ ื”ืฉื‘ืช ื”ืคื™ืœื™ื ื”ืชืื™ืœื ื“ื™ืช ื™ื—ื“ ืขื ืœืžืขืœื” ืž-100 ืืจื’ื•ื ื™ ืฉื™ืžื•ืจ ืคื™ืœื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื”ื’ื™ืข ื™ื•ื ื”ืคื™ืœื™ื ื”ืขื•ืœืžื™ ืœืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืื ืฉื™ื ืฉืื•ื”ื‘ื™ื ื•ืจื•ืฆื™ื ืœืขืฉื•ืช ื›ืœ ืฉื‘ื™ื›ื•ืœืชื ื›ื“ื™ ืœืขื–ื•ืจ ืœื‘ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื›ื” ื—ืฉื•ื‘ ื”ื–ื”.

ื™ื•ื ื”ืคื™ืœ ื”ืขื•ืœืžื™ ื”ื•ื ื™ื•ื ืฉื‘ื• ืืจื’ื•ื ื™ื ื•ื™ื—ื™ื“ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชื›ื ืก ื™ื—ื“ ื›ื“ื™ ืœืชืช ืงื•ืœ ืœื ื•ืฉืื™ื ื”ืžืื™ื™ืžื™ื ืขืœ ืคื™ืœื™ื. ื”ืชื ื•ืขื” ื”ื’ืœื•ื‘ืœื™ืช ื”ืขื•ืฆืžืชื™ืช ื•ื”ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื”ื–ื• ืžืฆื™ืขื” ื“ืจืš ืœื‘ืกืก ื•ืœืชืžื•ืš ื‘ืคืชืจื•ื ื•ืช ืฉื™ืžื•ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืขื•ืœื ืœืžืงื•ื ื‘ื˜ื•ื— ื™ื•ืชืจ ืœืคื™ืœื™ื ื•ืœื‘ืชื™ ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉืœื”ื ื›ื“ื™ ืฉื”ื“ื•ืจื•ืช ื”ื‘ืื™ื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืขืจื™ืš ืื•ืชื.

ืคื™ืœื™ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืœื’ืœื•ืช ืืžืคืชื™ื”, ืœืขื–ื•ืจ ืœืคื™ืœ ื‘ืฆืจื”, ืœืฉืžืฉ ื›ื‘ื™ื™ื‘ื™ืกื™ื˜ืจ, ืœืคื ื•ืช ืžื›ืฉื•ืœ ื‘ืคื ื™ ืคื™ืœ ืื—ืจ ื•ืขื•ื“ ืื‘ืœ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืคื™ืœ (Elephant's memory) ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืจืฉื™ืžื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ืžืคื” ื’ื ื ื’ื–ืจ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฉืœ ืคื™ืœ" ืฉืจื‘ื™ื ืžืฆืžื™ื“ื™ื ืœืžื™ ืฉื–ื›ืจื•ื ื• ืžืฆื•ื™ืŸ. ื•ืื›ืŸ, ื”ืคื™ืœื™ื ื”ื ื‘ืขืœื™ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืžืขื•ืœื” ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื—ื™ื™ื”ื, ื”ืœืžื™ื“ื” ื•ื”ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ืžืขืฉื™ ื•ืฉืœ ื”ืคื™ืœื™ื ื”ืžื‘ื•ื’ืจื™ื. ื™ืฉ ืœื”ื ื™ื›ื•ืœืช ื ื“ื™ืจื” ื•ืžื•ืคืœืื” ืœื“ืœื•ืช ืžื–ื™ื›ืจื•ื ื ืคืจื˜ื™ื ืงืœื•ืฉื™ื ืžืœืคื ื™ ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช.

ื‘ื•ืื• ื ืฉืงื™ืข ืืช ืžื™ืจื‘ ืžืืžืฆื ื• ื”ื™ื•ื, ื™ื•ื ื”ืคื™ืœื™ื ื”ืขื•ืœืžื™, ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ืข ื‘ืฉื™ืžื•ืจ ื•ื”ื’ื ื” ืขืœ ืคื™ืœื™ื ืžืคื ื™ ื”ืื™ื•ืžื™ื ื”ืžืจื•ื‘ื™ื ืฉื”ื ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืื™ืชื.

ืื”ื‘ืชื ืืช ื”ื™ื“ืขืŸ? ืฉืชืคื•...

04/29/2025

ื›ื ื™ืกื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ืœืžื•ื–ืื•ื ื™ื ื‘ืจืžืช ื’ืŸ ื•ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘ื™ื•ื ื”ืžื•ื–ืื•ื ื™ื ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ 2025

ื‘ 15 ื‘ืžืื™ ื™ืคืชื—ื• ืืช ืฉืขืจื™ื”ื ืœืœื ืขืœื•ืช 22 ืžื•ื–ืื•ื ื™ื ื‘ืจืžืช ื’ืŸ ื•ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื›ืžื• ื’ื ืขืฉืจื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ
03/31/2025

ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืฉื›ื™ื—ื•ืช ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืขืœ ื”ืจืฆืฃ ื”ืื•ื˜ื™ืกื˜ื™ ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื ืžืฆื ื‘ืขืœื™ื™ื”

ืืคืฉืจ ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ื‘ื’ื•ื“ืœ 1000 ืคื™ืงืกืœ ืจื•ื—ื‘ ืขืœ 668 ืคื™ืงืกืœ ื’ื•ื‘ื”?
03/25/2025

ื ืคื’ืขืชื ืžืžืขืฉื” ืื• ืžื—ื“ืœ ืฉืœ ื’ื•ืฃ ืฆื™ื‘ื•ืจื™? ืืœ ืชืชืžื•ื“ื“ื• ืขื ื–ื” ืœื‘ื“!

ื”ืžื“ืจื™ืš ืœื”ื’ืฉืช ืชืœื•ื ื” ืœื ืฆื™ื‘ื•ืช ืชืœื•ื ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืžืฉืจื“ ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”
03/14/2023

ื™ื•ื ื”ืžืขืฉื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื

ื™ื•ื ื”ืžืขืฉื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื ื•ืกื“ ื‘-2007 ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ื•ื–ืžื” ืฉืœ ืฉืจื™ ืืจื™ืกื•ืŸ. ืžืื– ื”ืคืš ืœื™ื•ื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื”ืžืื—ื“ ื™ื•ืชืจ ืž-108 ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืขืฉื™ื™ื” ืœืžืขืŸ ื”ื–ื•ืœืช ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ืžืืคืฉืจ ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ืช ืœืขืฉื•ืช ื˜ื•ื‘ ื‘ื“ืจืš ืฉืœื•.ื™ื•ื ื”ืžืขืฉื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื ื—ื’ื’ ื‘-14/3 ื•ืžื”ื•ื•ื” [โ€ฆ]
09/13/2022

ื™ื•ื ื”ืฆืœื™ืืง ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ื™ื•ื ื”ืฆืœื™ืืง ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื—ืœ ืžื“ื™ ืฉื ื” ื‘-13 ืœืกืคื˜ืžื‘ืจ.ืžื—ืœืช ื”ืฆืœื™ืืง ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ื›ืœ ื’ื™ืœ ื•ื”ื™ื ืžืชื‘ื˜ืืช ื‘ืงื•ืฉื™ ืœืขื›ืœ ื—ืœื‘ื•ืŸ ื‘ืฉื ื’ืœื•ื˜ืŸ, ื”ื ืžืฆื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื•ืฆืจื™ ืžื–ื•ืŸ ื”ืžื›ื™ืœื™ื ืงืžื— ืžื—ื™ื˜ื”,ย ืฉืขื•ืจื” ืื• ืฉื™ืคื•ืŸ ื”ืฆืœื™ืืง ื”ื™ื ื”ืžื—ืœื” ื”ื›ืจื•ื ื™ืช ื”ืฉื›ื™ื—ื” ื‘ื™ื•ืชืจ [โ€ฆ]
08/02/2022

ืืœื‘ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉืœ ืœื”ืงืช ืคื™ื ืง ืคืœื•ื™ื“ The Piper at the Gates of Dawn

Pink Floyd: The Piper at the Gates of Dawn ื‘ื—ืžื™ืฉื” ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1967 ื”ื•ืฆื™ืื” ืœื”ืงืช ืคื™ื ืง ืคืœื•ื™ื™ื“ ื‘ื—ื‘ืจืช ืงื•ืœื•ืžื‘ื™ื” EMI ืจืงื•ืจื“ืก ืืช ืืœื‘ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉืœื”: The Piper at the Gates of Dawn, ื”ื—ืœื™ืœืŸ ื‘ืฉืขืจื™ ื”ืฉื—ืจ. ื‘ื–ืžืŸ [โ€ฆ]
10/09/2021

ืชื ื• ื›ื‘ื•ื“ ืœืงืฉื™ืฉื™ื!

ื™ื•ื ื”ืงืฉื™ืฉย ื ื”ื™ื ืœืื•ืžื™ ื™ื•ื ื”ืงืฉื™ืฉ ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ ื”ื•ื›ืจื– ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืื•"ื ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืจื•ื•ื—ืช ื”ืงืฉื™ืฉื™ื ื‘-1 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ืฉื ื”. ืงืฉื™ืฉ ื”ื•ื ืžื™ ืฉืžืœืื• ืœื• 65 ืฉื ื™ื ื•ืžืขืœื” ืœื”ืœืŸ ื›ืžื” ืคืจื˜ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืคื•ืจืกืžื• ืข"ื™ ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื” [โ€ฆ]
ื”ืžื’ื–ื™ื ื™ื

ืขืฉื• ืžื ื•ื™ ืœืžื’ื–ื™ืŸ 'ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืคืœื•ืก', ื”ื™ืฉืืจื• ืžืขื•ื“ื›ื ื™ื

ืืœ ืชื—ืžื™ืฆื•, ืขื›ืฉื™ื• ืœืœื ืชืฉืœื•ื!

ืขืฉื• ืžื ื•ื™ ืœืžื’ื–ื™ืŸ 'ืจืžืช ื’ืŸ ืคืœื•ืก', ื”ื™ืฉืืจื• ืžืขื•ื“ื›ื ื™ื

ืืœ ืชื—ืžื™ืฆื•, ืขื›ืฉื™ื• ืœืœื ืชืฉืœื•ื!
ื”ื›ื™ ืžืขื ื™ื™ืŸ
ื™ื–ืžื•ืช ื•ืฉื•ื•ืง ื ื“ืœ"ืŸ // ื ื˜ืข ืขื“ื ื™

ืžืงื™ื‘ื•ืฅ ื‘ืขื™ืจ ืœืงื”ื™ืœื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช: ืกื™ืคื•ืจื” ืฉืœ ืฉื›ื•ื ืช ืขื•ื‘ื“ื™ ืงื•ืคืช ื—ื•ืœื™ื

ืฉื™ื›ื•ืŸ 'ืงื•ืคืช ื—ื•ืœื™ื' ื‘ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ื”ื•ื ืื—ืช ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ื’ื‘ืขืชื™ื™ื, ื”ืžืกืคืจืช ืืช ืกื™ืคื•ืจื” ืฉืœ 'ืขื™ืจ ื”ืคื•ืขืœื™ื'. ืฉื›ื•ื ื” ื”ื™ื 'ืงื™ื‘ื•ืฅ ื‘ืขื™ืจ'

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ืžืชื’ืœื’ืœื™ื

ื”ื ื•ื•ื“ ื”ื™ืคื ื™ – ื ื™ืกืŸ ืงืฉืงืื™ NISSAN QASHQAI

ื ื™ืกืŸ, ืืฉืจ ื›ื–ื›ื•ืจ ื ืžืฆื ื›ืืŸ ืœื ืžืขื˜ ื–ืžืŸ, ื•ืžื’ื™ืข ืžืžืฉืคื—ื” ื˜ื•ื‘ื” ื•ืžื›ื•ื‘ื“ืช, ื•ืืจืฅ ืฉื™ืฆื ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ืžืฆื•ื™ืŸ ืœืชื•ืฆืจื™ื”, ืœื ื–ื•ื›ื” ื›ืืŸ ืœืขื“ื ื” ืžืชืคืจืฆืช.

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื–ืจืงืื•ืจ

"ื™ื•ื”ื•!" – ื›ืฉืืจื™ืง ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืงืคืฅ ืœืžื’ืจืฉ ื”ื›ื“ื•ืจืกืœ

"ื”ืกื•ื“ ื”ืงื˜ืŸ ืฉืœ ื”ื›ื“ื•ืจืกืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™: ื›ืฉื™ืขื ืงืœื” ืจื•ื–ืŸ ืฉื™ืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืืจื™ืง ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื‘ื”ืคื•ืขืœ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืœืคื ื™ ืฉื”ืคืš ืœืื’ื“ื”"

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื”ืžื•ืžื—ื™ืช ืจื•ื™ืช ืกื™ื ื™

ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช? ืžื” ืœื ืžืกืคืจื™ื ืœื›ื…

ืกื“ืจืช ื›ืชื‘ื•ืช ืฉืชื—ืฉื•ืฃ ืืช ื”ืกื•ื“ื•ืช, ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช ื•ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ื ืกืชืจื™ื ื‘ื”ืฆืขื•ืช ื•ื‘ื”ืกื›ืžื™ื

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืขื™ืจ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืคืœื•ืก

ืฉื ื” ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช: ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžื“ื“ ื”ื’ืื•ื•ื” ื”ืืจืฆื™

ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืขื™ืจ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืคืœื•ืก ืฆื•ื•ืช ืขื™ืจื™ื™ืช ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืžืงื‘ืœ ืืช ืื•ืช ื”ื ืฉื™ื ืฉื ื” ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช: ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžื“ื“ ื”ื’ืื•ื•ื” ื”ืืจืฆื™ ืžื“ื“ ื”ื’ืื•ื•ื” ืžืคื•ืจืกื ืžื“ื™ ืฉื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื’ื•ื“ื” ืœืžืขืŸ ื”ืœื”ื˜"ื‘ ืžืขืจื›ืช Gplus ืฉืชืคื• ืขื™ืจื™ื™ืช ื’ื‘ืขืชื™ื™ื

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ืžื’ื–ื™ืŸ ืจืžืช ื’ืŸ ืคืœื•ืก

ืžื’ื–ื™ืŸ ืจืžืช ื’ืŸ ืคืœื•ืก 132

ืจืžืช ื’ืŸ ืคืœื•ืก 132, ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ืขื ื™ืขื ืงืœื” ืจื•ื–ืŸ ื•ืืจื™ืง ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืื‘ื™ ื–ื™ืœื‘ืจืžืŸ ืฉื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ืืžื™ืชื™ ื•ืžื ื˜ื•ืจ ืœื›ืœ ืžื™ ืฉื”ื›ื™ืจื• ื”'ื”ืกื—ืœื‘ื˜ื™ืก' -ื”ืกืคืจ ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ืกื—ืœ"ื‘

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ืžื’ื–ื™ืŸ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืคืœื•ืก

ืžื’ื–ื™ืŸ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืคืœื•ืก 132

ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืžืฆื™ื’ ืฉื ื™ ืคืจื•ืคื™ืœื™ื
ืžืจื’ืฉื™ื ืžืขื•ืœื ื”ืกืคื•ืจื˜ ื”ืžืงื•ืžื™.
ื™ืขื ืงืœื” ืจื•ื–ืŸ, ืฉืžืžืฉื™ืš
ืœื—ื™ื•ืช ื•ืœื ืฉื•ื ื›ื“ื•ืจืกืœ ื‘ื›ืœ ืจื’ืข.
ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ืื ื• ืžืชืื‘ืœื™ื ืขืœ ืื‘ื™
ื–ื™ืœื‘ืจืžืŸ ืฉื ืคื˜ืจ ื‘ื˜ืจื ืขืช. ืื‘ื™
ื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžืื™ืฉ ืžืงืฆื•ืข ืžื•ืขืจืš –
ื”ื•ื ื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ืืžื™ืชื™ ื•ืžื ื˜ื•ืจ ืœื›ืœ
ืžื™ ืฉื”ื›ื™ืจ ืื•ืชื•, ื•ืชืจื•ืžืชื• ืœืงื”ื™ืœืช
ื”ืกืคื•ืจื˜ ืชื™ื–ื›ืจ ืœืขื“.
ืื ื™ ืฉืžื—ื”
ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช 'ื”ืกื—ืœื‘ื˜ื™ืก' –
ืกืคืจ ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ืงื•ืจืก
ื”ื›ืชื™ื‘ื” ื‘ืžืจื›ื– ื”ืžื—ื•ื ื ื™ื ืกื—ืœ"ื‘
ืฉื™ื•ืฆื ืœืื•ืจ ืœื›ื‘ื•ื“ ื—ื•ื“ืฉ ื”ืงืจื™ืื”.
ื‘ืชืงื•ื•ื” ืœื”ื—ื–ืจืช ื›ืœ ื”ื—ื˜ื•ืคื™ื
ืขื›ืฉื™ื•!

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืจื›ื‘ ืคืœื•ืก

ืžื•ืชื’ MG ืžืฉื™ืง ืืช ื”ืจื•ื“ืกื˜ืจ ื”ื—ืฉืžืœื™ืช Cyberster ื”ื—ื“ืฉ

ื”ืžื›ื•ื ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืžื—ื“ืฉืช ืืช ืฉื•ืฉืœืช ื›ืœื™ ื”ืจื›ื‘ ื”ืกืคื•ืจื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื•ื”ืคืชื•ื—ื™ื ืฉืœ ืžื•ืชื’ MG ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ืฉื ืจื›ืฉ ืข"ื™ ื”ืกื™ื ื™ื ื‘-2005

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ืกื“ืจืช ื—ื™ื ื•ืš

ื›ืืŸ ืžื’ืฉื™ืžื™ื ื—ืœื•ืžื•ืช! 'ื”ืกื—ืœื‘ื˜ื™ืก – ื”ืžืกืข ืœืขื•ืžืง ื”ืžืฆื•ืœื•ืช'

ืชืœืžื™ื“ื™ ืฉื›ื‘ืช ื”' ื‘ืกื—ืœื‘ ืžืฉื™ืงื™ื ืกืคืจ ืคื ื˜ื–ื™ื” ื™ืžื™ ืขื•ืฆืจ ื ืฉื™ืžื”

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืขื™ืจ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืคืœื•ืก

"ื›ืœ ื’ื•ื•ื ื™ ื”ืื”ื‘ื”": ื—ื•ื“ืฉ ื”ื’ืื•ื•ื” ื‘ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ื™ื•ืฆื ืœื“ืจืš

ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืชืฆื™ื™ืŸ ืืช ื—ื•ื“ืฉ ื”ื’ืื•ื•ื” ืชื—ืช ื”ื›ื•ืชืจืช: "ื›ืœ ื’ื•ื•ื ื™ ื”ืื”ื‘ื”", ื›ื•ืชืจืช ืืฉืจ ืžื‘ื™ืขื” ื”ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช ืœืขืจื›ื™ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ, ื”ืกื•ื‘ืœื ื•ืช ื•ืงื‘ืœืช ื”ืื—ืจ.

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื”ืคืกืงืช ืื•ื›ืœ

ื—ืœื•ื ืœื‘ืŸ – ืขื•ื’ื•ืช ื•ืžืืคื™ื ื—ืœื•ืžื™ื™ื ืœืฉื‘ื•ืขื•ืช

ื—ื’ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืคืชื—, ื•ื”ืงื•ื ื“ื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ืœื•ื‘ืฉื•ืช ื’ื‘ื™ื ื”. ื™ืฆืื ื• ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืงื•ืœืงืฆื™ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืœื—ื’ โ€“ ื•ื—ื–ืจื ื• ืขื ื‘ื˜ืŸ ืžืœืื” ื•ืœื‘ ืฉืžื—

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืขื™ืจ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืคืœื•ืก

ืฆื™ื•ืŸ 100 ืœืขื™ืจื™ื™ืช ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ื‘ืžื“ื“ ื”ื”ื•ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™ ื”ื‘ื•ื“ืง ืืช ืชืคืงื•ื“ืŸ ืฉืœ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช

ืžื“ื“ ื”ื”ื•ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื‘ื•ื“ืง ืืช ืชืคืงื•ื“ืŸ ืฉืœ ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื‘ืžืกืคืจ ืชื—ื•ืžื™ื ื—ื™ื•ื ื™ื™ื

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืจื›ื‘ ืคืœื•ืก

ื‘ืขืœื™ ืจื›ื‘ื™ ืฉื‘ืจื•ืœื˜ ืกื™ืœื‘ืจื“ื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ื™ืงื‘ืœื• ืคื™ืฆื•ื™ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกื›ื ืคืฉืจื”

ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื‘ืงืฉื” ืœืื™ืฉื•ืจ ืชื•ื‘ืขื ื” ื™ื™ืฆื•ื’ื™ืช ื‘ื˜ืขื ื” ืœืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ืชืงืœื” ืกื“ืจืชื™ืช ื‘ืจื›ื‘ื™ ื”ื“ื™ื–ืœ ื‘ืžืขืจื›ืช ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื–ื™ื”ื•ื ื”ืื•ื•ื™ืจ

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืขื™ืจ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืคืœื•ืก

ืคื•ืจืฉื™ื ื‘ืฉื™ื โ€“ ืžืจื›ื– ื”ื›ื•ื•ื ื” ื‘ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืœืคื•ืจืฉื™ื ืžื”ืขื‘ื•ื“ื”

ื”ืื’ืฃ ืœืฉื™ืจื•ืชื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื‘ืขื™ืจื™ื™ืช ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ื”ืฉื™ืง ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ื“ืฉื ื™ืช ื•ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช โ€“ "ืคื•ืจืฉื™ื ื‘ืฉื™ื" โ€“ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ืช ืœืชื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืคืจื™ืฉื” ืžื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืื—ืจื™ื”

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
Shape
Shape

ื ืฉืžื— ืœืฉืžื•ืข ืžื” ืฉื™ืฉ ืœืš ืœื”ื’ื™ื“ ืœื ื•

ื–ื”ื•? ื™ื•ืฆืื™ื ืžื”ืืชืจ?

ื”ืฆื˜ืจืคื• ื’ื ืืชื ืœืืœืคื™ื ืฉื›ื‘ืจ ืžื ื•ื™ื™ื,

ืขืฉื• ืžื ื•ื™ ืœืžื’ื–ื™ื ื™ื ื”ื›ื™ ืžืขื ื™ื™ื ื™ื, ื•ื‘ื—ื™ื ื!

ื–ื”ื•? ื™ื•ืฆืื™ื ืžื”ืืชืจ?

ื”ืฆื˜ืจืคื• ื’ื ืืชื ืœืืœืคื™ื ืฉื›ื‘ืจ ืžื ื•ื™ื™ื,

ืขืฉื• ืžื ื•ื™ ืœืžื’ื–ื™ื ื™ื ื”ื›ื™ ืžืขื ื™ื™ื ื™ื, ื•ื‘ื—ื™ื ื!

ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ