21/12/2024
21/12/2024
ืฉื‘ืช, 21 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2024
ื™ื—ืกื™ื ื•ื–ื•ื’ื™ื•ืช
ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ-ื™ื–ื“ื™

ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ื™ื–ื“ื™

ืขื–ื‘ื• ืืชื›ื ืžื–ื•ื’ื™ื•ืช

ื‘ื•ืื• ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ืืžืช!

ืึดื™ืœื•ึผืกึฐื˜ึฐืจึทืฆึฐื™ึธื”

ื›ืฉืคื•ื ื” ืืœื™ ืื“ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื–ื•ื’ื™, ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืื ื™ ืขืฉื•ื™ ืœื”ื’ื™ื“ ืœื• ื•ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื™ืจื’ื™ืขื• ืื•ืชื• ื”ื•ื ืฉืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ืข ื‘ื”ืชื—ืœื” ืœื‘ื“.

ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ื“ื‘ืจ ื”ืฉื ื™ ืฉื™ืงืจื” ื”ื•ื ื”ืจืžืช ื’ื‘ื”. ื‘ืžืืžืจ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื”ื‘ื ืืกืคืจ ืœื›ื ืžื“ื•ืข ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืขื‘ื•ื“ื” ืขื ืžืฉื‘ืจ ื‘ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ, ืžืชื—ื™ืœ ืžืฉื™ื—ื” ืื™ืฉื™ืช ืื—ื“ ืขืœ ืื—ื“ ื•ืžื“ื•ืข ืœื ืชืžื™ื“ ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื” ื‘ืŸ ื”ื–ื•ื’.

~~~

ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื“ื‘ืจ ืขื“ ืžื—ืจ ืขืœ ืžืฉื‘ืจ ื–ื•ื’ื™ื•ืช, ืขืœ ื—ื•ืกืจ ืฆื“ืง, ืขืœ ื—ื™ื™ื ื‘ื–ื•ื’ื™ื•ืช ื‘ื” ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืœื‘ื“, ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืฉืงื•ืคื™ื ื•ืขื•ื“, ืื‘ืœ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืจืฆื•ื™ ืœืขืฆื•ืจ ื•ืœืฉืื•ืœ ืืช ืขืฆืžื ื• ืืช ื”ืฉืืœื” ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ืืžืช:

"ืžื” ื”ื™ื ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ืฉืœื ื• ืขื ืขืฆืžื ื•?", "ืื ื—ื ื• ืื•ื”ื‘ื™ื ืืช ืขืฆืžื ื• ื•ืžืคืจื’ื ื™ื ืœืขืฆืžื ื• ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ืื• ืฉืื ื—ื ื• ืื•ืœื™ ื›ื‘ืจ ืœื ื–ื•ื›ืจื™ื ืžืชื™ ืœืื—ืจื•ื ื” ืจืฆื™ื ื• ืžืฉื”ื• ืœืขืฆืžื ื•?", "ื”ืื ืื ื—ื ื• ืžื—ื›ื™ื ืœืคื™ืจื’ื•ืŸ ืžื‘ืŸ/ื‘ืช ื”ื–ื•ื’ ืฉืœื ื• ืื• ืฉืื•ืœื™ ืื ื—ื ื• ืžืคืจื’ื ื™ื ืœืขืฆืžื ื• ื‘ื’ื“ื•ืœ, ืงืคื” ืฉืœ ื‘ื•ืงืจ ื‘ื—ื•ืฅ, ื—ื•ื’ ืื• ืชื—ื‘ื™ื‘, ื˜ื™ื•ืœ ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื™ื™ื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœืขืฆืžื ื•, ืžื‘ืœื™ ืœื—ื›ื•ืช ืœืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ืฉื™ื’ืฉื™ื ืื™ืชื ื•".

ืืœื• ื”ืŸ ืžืงืฆืช ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืื ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืขืœื™ื”ืŸ "ืื ื—ื ื• ืœื ื›ืœ ื›ืš ืžืคืจื’ื ื™ื ืœืขืฆืžื ื•/ืื ื—ื ื• ืœื ื›ืœ ื›ืš ืื•ื”ื‘ื™ื ืืช ืขืฆืžื ื•/ืื ื—ื ื• ืžืœืื™ื ื›ืขืก ื•ืืฉืžื” ืขืœ ืขืฆืžื ื•" ื•ืขื•ื“, ืกื™ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืžื” ืœืฉืคืจ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ืฉืœื ื• ื‘ื—ื™ื™ื ืœื‘ื“ ืขื ืขืฆืžื ื•, ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉืื ื—ื ื• ืจื•ืชืžื™ื ืœื›ืš ืืช ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ืื• ื›ืœ ืื“ื ืื—ืจ.

ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืš, ื–ื” ื‘ื›ืœืœ ืœื ืžืฉื ื” ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ืขื ื”ื”ื•ืจื™ื, ืื• ืขื ื‘ืŸ/ื‘ืช ื”ื–ื•ื’, ืื ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ืฉืช ื”ื—ืžืฆื”, ืกื‘ื™ืจ ืžืื•ื“ ืœื”ื ื™ื— ืฉืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื˜ืคืœ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ืžื›ื•ืœืŸ: ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ืฉืœื ื• ืขื ืขืฆืžื ื•.

ืื– ื‘ืคืขื ื”ื‘ืื” ื›ืฉืžืจื’ื™ืฉื™ื ืžืชื•ืกื›ืœื™ื ืžื”ืื ืฉื™ื ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชื ื• ืœืจื‘ื•ืช ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’, ื‘ื•ืื• ื ืขืฆื•ืจ ืฉื ื™ื™ื” ื•ื ืขืฉื” ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื›ื™ ื–ืžื™ืŸ, ืžื”ื™ืจ ื•ื ื’ื™ืฉ ืขืœ ืžื ืช ืœืคืจื’ืŸ ืœืขืฆืžื ื•… ืื ื ืฆืœื™ื— ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช, ืขื‘ืจื ื• ืฉืœื‘, ืœืžืงื•ื ื‘ื• ื’ื ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ืฉืœื ื• ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืฉืชืคืจ ืžืŸ ื”ืงืฆื” ืืœ ื”ืงืฆื”.

ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืฉืืชื ืฆื•ื“ืงื™ื, ื–ื” ืœื ืคืฉื•ื˜ ื›ืœ ื›ืš ืœืœืžื•ื“ ืื”ื‘ื” ืขืฆืžื™ืช, ื–ื• ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื‘ืขื‘ื•ืจ ื›ืš, ืฉื•ื•ื” ืœืคื ื•ืช ืœืื“ื ืžืงืฆื•ืขื™ ืฉื™ืขื‘ื•ืจ ืืชื›ื ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš, ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื›ืœืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื—ื™ื™ื›ื ื™ืคืจืกื• ื‘ืคื ื™ื›ื ื›ืฉื˜ื™ื— ืื“ื•ื…ื’ื ืœื›ื ืžื’ื™ืข ืื—ื“, ืงื•ื“ื ื›ืœ ื–ื” ืฉืืชื ืชืคืจืกื• ื‘ืขื‘ื•ืจ ืขืฆืžื›ื, ื›ืฉื–ื” ื™ืงืจื”, ืชื’ื™ืข ื’ื ืื”ื‘ื” ื‘ืจื™ืื”, ื‘ืฉืœื” ื•ืžืกืคืงืช.

ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ื™ื–ื“ื™, ืžื™ื•ืขืฆื™ ื”ื–ื•ื’ื™ื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื‘ืืจืฅ, ืžืคืชื— ืชื•ื›ื ื™ืช MATCH ืœื™ืฆื™ืจืช ื–ื•ื’ื™ื•ืช. ืœืคื ื™ื™ื” ืื™ืฉื™ืช:

ื”ืžืืžืจ ื”ืชืคืจืกื ื’ื ื‘ืžื’ื–ื™ื ื™ื 'ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืคืœื•ืก' ื•'ืจืžืช ื’ืŸ ืคืœื•ืก'

ื›ืœ ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืื™ื ื• ืžื”ื•ื•ื” ืชื—ืœื™ืฃ ืœื™ืขื•ืฅ ืคืจื˜ื ื™ ื•ืžืœื ื•/ืื• ื™ื™ืขื•ืฅ ืขืกืงื™ ืคืจื˜ื ื™ ื•ืžืœื ื•/ืื• ื”ืžืœืฆื” ืœื ืงื™ื˜ืช ืคืขื•ืœื” ื›ืœืฉื”ื™

ื›ืชื‘ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืชื—ื•ื

ื›ืฉื‘ืจืื“ ืคื™ื˜ ื•ืื ื’'ืœื™ื ื” ื’'ื•ืœื™ ืคืฉื•ื˜ ืœื ื‘ืกื˜ื ื“ืจื˜ ืฉืœื ื•!

ืืช ื™ืคื”, ืžืฆืœื™ื—ื” ื•ืžื—ื•ื–ืจืช, ืืชื” ืฆ'ืจืžืจ, ืžืฉืื™ืจื•ืช ื•ืžืฉืื™ืจื™ื ืœืš ืคืชืงื™ื ืขื ื˜ืœืคื•ื ื™ื ื‘ื›ื™ืกื™ื ื•ืขื“ื™ื™ืŸ, ืฉื ื™ื›ื ืจื•ื•ืงื™ื. ืžื“ื•ืข ืื™ื ื›ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœืžืฆื•ื ื–ื•ื’ื™ื•ืช ื˜ื•ื‘ื”?

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป

ื”ืฉืขืžื•ื ื‘ื–ื•ื’ื™ื•ืช ืžืžืฉ ืœื ืงืฉื•ืจ ืœื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ืฉืœื›ื!

ืืชื ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื™ื—ื“ ื•… ื•ื•ืืœืœื”, ืž ืฉ ืข ืž ื !!!
ื”ื“ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ืขืฉื” ื–ื” ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ื›ืš ืฉื‘ืŸ ืื• ื‘ืช ื”ื–ื•ื’ ืฉืœื ื• ืื—ืจืื™ื™ื ืœืฉืขืžื•ื, ืžืฉืขืžืžื™ื ื ื•โ€ฆ ืžื•ื›ืจ?

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป

ืžื” ื™ืงืจื” ืื ืืื‘ื“ ืืช ืขืฆืžื™ ื‘ืชื•ืš ื”ื–ื•ื’ื™ื•ืช?

ืขืœ ื”ืคื—ื“ ืžืื™ื‘ื•ื“ "ื”ืขืฆืžื™" ื‘ื“ืจืš ืœื™ืฆื™ืจืช ื–ื•ื’ื™ื•ืช.
ืจื•ืฆื™ื ื–ื•ื’ื™ื•ืช? ืจื’ืข, ืœืคื ื™ ืฉืืชื ืขื•ื ื™ื ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช "ื›ืŸ", "ืœื", ื‘ื•ืื• ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืคื—ื“ ืžื•ื•ื™ืชื•ืจ ื™ืชืจ ื‘ืชื•ืš ื”ื–ื•ื’ื™ื•ืช ื”ืขืชื™ื“ื™ืช

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป

ืื™ืš ืชื”ืคื›ื• ืชื—ื‘ื™ื‘ ืœื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื”ืžื—ื–ืงืช ืืช ื”ื–ื•ื’ื™ื•ืช?

ื™ื—ืกื™ื ื•ื–ื•ื’ื™ื•ืช ืื™ืš ืชื”ืคื›ื• ืชื—ื‘ื™ื‘ ืœื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื”ืžื—ื–ืงืช ืืช ื”ื–ื•ื’ื™ื•ืช? ืžืื– ืฉืื ื™ ื–ื•ื›ืจ ืืช ืขืฆืžื™ ืชืžื™ื“ ื”ื™ื” ืœื™ ืžืฉื”ื• ืฉืื”ื‘ืชื™ ืœืขืกื•ืง ื‘ื• ื›ืชื—ื‘ื™ื‘ ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ ื™ื–ื“ื™ ืึดื™ืœื•ึผืกึฐื˜ึฐืจึทืฆึฐื™ึธื” ืžืื– ืฉืื ื™ ื–ื•ื›ืจ ืืช ืขืฆืžื™ ืชืžื™ื“ ื”ื™ื” ืœื™ ืžืฉื”ื• ืฉืื”ื‘ืชื™

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป

"ื“ื•ื—ื™ื ืฉื›ืžื•ืชื ื•" ืื™ืš ืžืคืกื™ืงื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื›ืืœื•?

ื›ืฉืื ื—ื ื• ื“ื•ื—ื™ื ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช, ืื ื—ื ื• ื‘ืขืฆื ืžืขื“ื™ืคื™ื ืœื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืชื•ืฆืื”, ื”ืชื•ืฆืื”: ื—ื™ื™ื ื‘ื—ื•ืกืจ ืฉื‘ื™ืขื•ืช ืจืฆื•ืŸ

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป

ื—ื•ืจื‘ืŸ ืกื™ื›ื•ื™ื™ ืžืฆื™ืืช ื–ื•ื’ื™ื•ืช ืฉืœ ื“ื•ืจ ื”ื•ื•ืื˜ืก ืืค

ื›ื™ื•ื, ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื”ื›ืจื•ื™ื•ืช ื ืขืฉื•ืช ื‘ืืชืจื™ ื”ื”ื›ืจื•ื™ื•ืช. ื”ืื ื–ื• ื”ื“ืจืš ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ?

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป
ื”ืžื’ื–ื™ื ื™ื

ืขืฉื• ืžื ื•ื™ ืœืžื’ื–ื™ืŸ 'ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืคืœื•ืก',

ื‘ื›ืœ ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ื›ืชื‘ื•ืช ื•ื˜ื•ืจื™ื ืžืขื ื™ื™ื ื™ื ื•ืžืขืžื™ืงื™ื
ืืœ ืชื—ืžื™ืฆื•, ืขื›ืฉื™ื• ืœืœื ืชืฉืœื•ื!

ืขืฉื• ืžื ื•ื™ ืœืžื’ื–ื™ืŸ 'ืจืžืช ื’ืŸ ืคืœื•ืก',

ื”ื™ืฉืืจื• ืžืขื•ื“ื›ื ื™ื
ืืœ ืชื—ืžื™ืฆื•, ืขื›ืฉื™ื• ืœืœื ืชืฉืœื•ื!
ืื•ืœื™ ื™ืขื ื™ื™ืŸ ืื•ืชืš
ืื“ื ื’ื•ืจืœ ื™ื•ืขืฅ ื ื“ืœ"ืŸ

ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื’ื‘ืขืชื™ื™ื, ืจืžืช ื’ืŸ, ืžื” ื”ื•ืคืš ืื•ืชืŸ ืœื‘ื—ื™ืจื” ื”ื—ื›ืžื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืจื•ื›ืฉื™ื?

ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืืจืฅ โ€“ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื•ืจืžืช ื’ืŸ ืžืžืฉื™ื›ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืขืจื™ื ื”ืžื‘ื•ืงืฉื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ.

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป
ื™ื–ืžื•ืช ื•ืฉื•ื•ืง ื ื“ืœ"ืŸ // ื ื˜ืข ืขื“ื ื™

ืžืชื—ื ื”ื•ืจื•ื“ืฆืงื™: ื”ื™ืœื›ื• ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืขืจื™ื?!

ืžืชื—ื ื”ื•ืจื•ื“ืฆืงื™, ืจื™ื‘ื•ืข ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื“ืจืš ื”ืฉืœื•ื โ€“ ื”ื•ืจื•ื“ืฆืงื™ โ€“ ืžืฉื” ื“ื™ื™ืŸ โ€“ ื“ืจืš ื”ื’ื‘ื•ืจื”

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป
ื”ืžื•ืžื—ื™ืช ืจื•ื™ืช ืกื™ื ื™

ืžื” ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ืœืคื ื™ ืฉืขื•ื–ื‘ื™ื ืืช ื”ื‘ื™ืช ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ืคื™ื ื•ื™-ื‘ื™ื ื•ื™?

ืขื–ื™ื‘ืช ื”ื“ื™ืจื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ืœื›ืžื” ืฉื ื™ื ื˜ื•ื‘ื•ืช ืœื˜ื•ื‘ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื–ืžื ื™ื™ื ื‘ืฉื›ื™ืจื•ืช ื”ื™ื ืœื ืขื ื™ื™ืŸ ืคืฉื•ื˜ ื•ืœื”ืกื›ื ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืฉื ื—ืชื ืขื ื”ื™ื–ื ืชืคืงื™ื“ ื“ืจืžื˜ื™

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป
ื›ืชื‘ื•ืช ื”ืฉืขืจ

"ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืจื‘ ืฉืฆื‘ืจืชื™ ื‘ื™ื™ืฆื•ื’ ื“ื™ื™ืจื™ื – ืžืฉืจืช ืืช ื”ืื™ื ื˜ืจืก ืฉืœื”ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืชืงื•ืคื” ื›ื–ื•"

ืจืื™ื•ืŸ ืขื ืขื•"ื“ ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช ืจื•ื™ืช ืกื™ื ื™

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป
ื”ืžื•ืžื—ื™ืช ืจื•ื™ืช ืกื™ื ื™

ืžื” ืขื•ืฉื™ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ืคืจื” ืžืฆื“ ื”ื™ื–ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื”ืกื›ื ืฉืœ ื”ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช?

ื”ื™ื–ื ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ืื™ื ื• ืžืงื‘ืœ ืืช ืžื›ืชื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื–ื”, ื•ืื™ื™ื ืœื”ื’ื™ืฉ ืชื‘ื™ืขื” ืื™ืฉื™ืช ื ื’ื“ ื›ืœ ื“ื™ื™ืจ ื•ื“ื™ื™ืจ. ื•ื›ืš ืื•ืชื ื“ื™ื™ืจื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืœืžืฉืจื“ื™

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป
ืื•ืœื ื”ืžืฉืคื˜

ืœื ืคืฉื•ื˜ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืœื‘ื“ ืžื•ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—

ืœื ืคืฉื•ื˜ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืœื‘ื“ ืžื•ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืžื“ืจื™ืš ืœื˜ืขื•ื™ื•ืช ื”ืฉื›ื™ื—ื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ื‘ืชื‘ื™ืขื•ืช ืกื™ืขื•ื“ ืขื•"ื“ ื“ื•ื“ ืคื™ื™ืœ ืึดื™ืœื•ึผืกึฐื˜ึฐืจึทืฆึฐื™ึธื” ย ื‘ื™ื˜ื•ื— ืกื™ืขื•ื“ื™ ื”ื•ื ืงืจืฉ ื”ืฆืœื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ื ืงืœืขื•ืช ืœื‘ืขื™ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืงืฉื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืฆื‘ื ื”ืจืคื•ืื™ ืฉืœ ื”ื”ื•ืจื™ื.

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป
ืืœ ืชืคืกืคืกื• ื”ื›ืชื‘ื•ืช ื”ืื”ื•ื‘ื•ืช
ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืขื™ืจ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืคืœื•ืก

ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื—ื•ืจืฃ ืฉืœ ื”ื’ืœื™ืœ ืžื’ื™ืข ืœื’ื‘ืขืชื™ื™ื

ืจื’ืข ืื—ืจื™ ื”ืคืกืงืช ื”ืืฉ ื‘ืฆืคื•ืŸ, ืขืกืงื™ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ื’ืœื™ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืชืงืฉื™ื ืœื”ืชืื•ืฉืฉ. ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืชืืจื— ืืช ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื—ื•ืจืฃ ืฉืœ ื”ื’ืœื™ืœ ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ืขื ื™ืง ืœืื ืฉื™ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ืืช ื”ื–ืžืŸ ืœืฉื™ืงื•ื

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืขื™ืจ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืคืœื•ืก

ืฉื‘ื•ืข ืฉืœ ื—ื ื•ื›ื” ืœื™ืœื“ื™ื ื‘ืงื ื™ื•ืŸ ืขื–ืจื™ืืœื™ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื

ืงื ื™ื•ืŸ ืขื–ืจื™ืืœื™ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืžื–ืžื™ืŸ ืืชื›ื ืœื—ื’ื•ื’ ืืช ื”ื—ื’ ื”ื›ื™ ืžื•ืืจ ื‘ืฉื ื” ื•ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื•ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืœื›ืœ ื”ืžืฉืคื—ื” ื•ืœืœื ืชืฉืœื•ื!

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืขื™ืจ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืคืœื•ืก

ื—ื ื•ื›ื” ื‘ื’ื‘ืขืชื™ื™ื – ืžืื™ืจื™ื ืืช ื”ืขื™ืจ

ื‘ื—ื ื•ื›ื” ื”ืงืจื•ื‘ ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืชืชืžืœื ื‘ืื•ืจ ื•ื™ืฆื™ืจื” ืขื ืกื“ื ืื•ืช ืื•ืžื ื•ืช, ืืคื™ื” ื•ื‘ื™ืฉื•ืœ, ืžื•ืคืขื™ื ื•ื”ืฆื’ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื™ืจ

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื—ื“ืจ ื”ื—ื“ืฉื•ืช

ืื™ื–ื• ื—ื‘ืจืช ืชืขื•ืคื” ื”ื›ื™ ื–ื•ืœื” ืœื˜ื™ืกื” ืœืืชื•ื ื”? ืื™ื™ืจ ื—ื™ืคื” ืื• ืืœืขืœ?

'ืื™ื™ืจ ื—ื™ืคื”' ืชืคืขื™ืœ ืžื—ื™ืคื” ื˜ื™ืกื•ืช ื™ื•ืžื™ื•ืช ืœืืชื•ื ื”, ืื– ื‘ื“ืงื ื• ื”ื™ื•ื ืขื ืื™ื–ื• ื—ื‘ืจืช ืชืขื•ืคื” ื”ื›ื™ ื–ื•ืœ ืœื˜ื•ืก ืœืืชื•ื ื” ื‘ืชืืจื™ื›ื™ื ืืงืจืื™ื™ื.

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื”ื—ื™ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื

ื—ื ื•ื›ื” 2024 ื—ื’ื™ื’ืช ืกื•ืคื’ื ื™ื•ืช

ืื– ื”ื—ื•ืจืฃ ื›ื‘ืจ ื›ืืŸ ื•ืื™ืชื• ืžืชืงืจื‘ ื‘ืฆืขื“ื™ ืขื ืง ื—ื’ ื”ื—ื ื•ื›ื” โ€“ ื”ื—ื’ ื”ื›ื™ ืžืฉืžื™ืŸ ื‘ืฉื ื”. ื‘ื“ืงื ื• ื•ืžืฆืื ื• ืขื‘ื•ืจื›ื ืืช ื”ืกื•ืคื’ื ื™ื•ืช ืฉืฉื•ื•ืช ืืช ื”ืงืœื•ืจื™ื•ืช ื•ืืช ื”ืกืคื•ืจื˜ ืฉืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืื—ืจื™โ€ฆ ืฉื™ื”ื™ื” ื—ื’ ื˜ืขื™ื!

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื›ืชื‘ื•ืช ื”ืฉืขืจ

"ื“ื•ื•ืงื ื‘ื™ืžื™ ืžืœื—ืžื”, ืขื•ืœื ื”ืชืจื‘ื•ืช ืžื”ื•ื•ื” ืขื•ื’ืŸ ืฉืœ ืชืงื•ื•ื” ื•ืจื™ืคื•ื™" ืคืจื•ืค' ืจื•ื ื™ ื’ืžื–ื•ึผ

ืคืจื•ืค' ืจื•ื ื™ ื’ืžื–ื•ึผ ืžื•ื ื” ืœื™ื•"ืจ ื”ืชื–ืžื•ืจืช ื”ืคื™ืœื”ืจืžื•ื ื™ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœืื—ืจ ืฉื›ื™ื”ืŸ ื›ืžื ื”ืœ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืื™ื›ื™ืœื•ื‘ ืžืฉื ืช 2015

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื›ืชื‘ื•ืช ื”ืฉืขืจ

ื–ื”ื• ืขืฆื ื”ืขื ื™ื™ืŸ

ื“"ืจ ืขืจื’ื” ื”ืœืจ ื”ื™ื ื—ื•ืงืจืช ืชืจื‘ื•ืช, ืžืจืฆื” ื‘ื›ื™ืจื” ื‘ืžื›ืœืœื” ื”ืืงื“ืžื™ืช ืœื—ื™ื ื•ืš ืข"ืฉ ืงื™ื™ ื‘ื‘ืืจ ืฉื‘ืข โ— ืžืชืžื—ื” ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ื–ื”ื•ื™ื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช ื•ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืกืคืจื•ืช ื™ืœื“ื™ื, ืกืคืจื•ืช ืฉื•ืื” ื•ืกืคืจื•ืช ืคื ื˜ื–ื™ื”

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช

"ืื ื™ ื—ื™ื” ื•ื ื•ืฉืžืช ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื•ืื ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืžืœื•ื ื”ืชื ื•ืคื”"

ืจืื™ื•ืŸ ืขื ื”ืื“ืจื™ื›ืœื™ืช ืจื—ืœ ื™ื•ื ื’ืžืŸ-ืคืœืœืจ, ืฉื•ืชืคื” ื‘ื›ื™ืจื” ื•ืžื ื”ืœืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื™ืกืงื™-ืžื•ืจ-ืกื™ื•ืŸ ืื“ืจื™ื›ืœื™ื, ืžืžืฉืจื“ื™ ื”ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื‘ืืจืฅ

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืจื›ื‘ ืคืœื•ืก

ืคื™ื’'ื• 3008 ื”ื—ื“ืฉ ื”ื•ืฉืง ื‘ื™ืฉืจืืœ

+MG3 Hybrid ืชืฉื•ื•ืง ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื ื”ื™ื ืข ื”ื™ื‘ืจื™ื“ื™ ืืฉืจ ืžืฉืœื‘ ื‘ื™ืŸ ืžื ื•ืข ื‘ื ื–ื™ืŸ 4 ืฆื™ืœื™ื ื“ืจื™ื ื‘ื ืคื— 1.5 ืœื™ื˜ืจ ืฉื”ืกืคืงื• 102 ื›"ืก ื•ื‘ื™ืŸ ืžื ื•ืข ื—ืฉืžืœื™ ืฉื”ืกืคืงื• 136 ื›"ืก

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ืžืชื›ื ื ื™ื, ืžืคืชื—ื™ื ื•ืžื‘ืฆืขื™ื

ื—ืฉื™ื‘ื” ืคื“ื’ื•ื’ื™ืช ื”ืžืงื“ืžืช ืœืžื™ื“ื” ื—ื“ืฉื ื™ืช

ื—ืฉื™ื‘ื” ืคื“ื’ื•ื’ื™ืช ื”ืžืงื“ืžืช ืœืžื™ื“ื” ื—ื“ืฉื ื™ืช
ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืžืžืœื›ืชื™ ื“ืชื™ 'ืืžื•ื ื™ื' ื ื—ื ื›ื” ื”ื—ืฆืจ ื”ืžืงื“ืžืช ืณืคื“ื’ื•ื’ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืชืณ

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
ืžื’ื–ื™ืŸ ืจืžืช ื’ืŸ ืคืœื•ืก

ืžื’ื–ื™ืŸ ืจืžืช ื’ืŸ ืคืœื•ืก 126

ืกื™ื•ื ืฉื ืช 2024, ืฉื ื” ืงืฉื”, ืขืชื™ืจืช ืืชื’ืจื™ื. ืžื™ ื™ื™ืชืŸ ืฉื”ื™ื ืชื™ืงื— ืื™ืชื” ืืช ื›ืœ ื”ื—ื•ืฉืš ื•ื”ืฉื ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืชืชื—ื™ืœ ื‘ืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ. ื—ื’ ื”ื—ื ื•ื›ื” ืžื–ื›ื™ืจ ืœื ื• ื›ื™ ื’ื ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช, ื ืก ืงื˜ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืื™ืจ ืืช ื”ื—ื•ืฉืš ื•ื‘ื™ืžื™ื ืืœื• ืžืžืฉ ื ืคืชื— ืคืชื— ืœืชืงื•ื•ื”. ื”ืœื•ื•ืื™ ื•ื ื–ื›ื” ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื›ืœ ื”ื—ื˜ื•ืคื•ืช ื•ื”ื—ื˜ื•ืคื™ื, ื•ืฉื›ืœ ื—ื™ื™ืœื•ืช ื•ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ ื™ืฉื•ื‘ื• ื‘ืฉืœื•ื.
ื”ืžื’ื–ื™ืŸ ืฉืœื ื• ืžืžืฉื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžื” ืœืกื™ืคื•ืจื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื, ืœืงื•ืœื•ืช ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื•ืœืจื•ื— ื”ืงื”ื™ืœืชื™ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœื ื• ื•ื›ืš ื ื•ืกืคื” ืขื•ื“ ืฉื ื” ืœื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ. ืชื•ื“ื” ืœื›ืœ ื”ืชื•ืจืžื™ื ืœืžืœืื›ื”, ืœื›ื•ืชื‘ื™ื, ืœืฆืœืžื™ื ื•ืœื›ื ื”ืงื•ืจืื™ื ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœืœื•ื•ืช ืื•ืชื ื• ื‘ื“ืจืš.

ืงืจืื• ืขื•ื“ยป
Shape
Shape
ื›ืชื‘ื•ืช ื”ืฉืขืจ

"ื”ืงื• ื”ืžื ื—ื” ืฉืœื™ ื‘ื—ื™ื™ื ื”ื•ื ืœื”ืื™ืจ ืืช ื—ืฆื™ ื”ื›ื•ืก ื”ืžืœืื”", ื“"ืจ ื ื’ื” ืจื•ื–ื ืคืจื‘

ื“"ืจ ื ื’ื” ืจื•ื–ื ืคืจื‘ ื”ื™ื ืžืจืฆื”, ืกื•ืคืจืช ื•ื—ื•ืงืจืช ืกืคืจื•ืช ืขื‘ืจื™ืช โ— ื ื‘ื—ืจื” ืœืคืจื•ื™ื™ืงื˜ "ืžืื” ืฉื ื™ื, ืžืื” ื ืฉื™ื"

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป

ืจื•ืงื“ื•ืช ื›ืœ ื”ื“ืจืš ืœื’ืžืจ

ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœืžื—ื•ืœ 'ื“ื ืกื™ื ื’' ืžื’ื‘ืขืชื™ื™ื ื–ื›ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืจื™ืงื•ื“ื™ื ืฉืœ ื’'ื ื™ืคืจ ืœื•ืคื–

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป

"ื™ืฉ ืœื™ ืจื•ืฉื ืฉื”ืฆื™ืคื•ืจ ื”ืงื˜ื ื” ืฉื•ืชืงืช ืžืื•ื“"

'ื‘ืงืจื•ืŸ ื”ื—ืชื•ื' ืคืจืฉืช ื—ื™ื™ื•, ื ื“ื•ื“ื™ื• ื•ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉื•ืจืจ ื“ื•ื“ ืคื•ื’ืœ. "ืคื•ื’ืœ ื”ืžืฉื•ืจืจ ื”ื•ื™ื ืื™ ื”ืžื‘ืจื™ืง ื•ื”ืฉื ื•ืŸ. ืคื•ื’ืœ ื”ืกื•ืคืจ, ื”ื‘ื•ื”ืžื™ื™ืŸ, ื—ื ื™ืš ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ื•ืื–ืจื— ื”ืขื•ืœื

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป

ื”ืืžื ืฉืœ ืจื™ืงื•ื“ื™ ื”ืขื – ืชืจืฆื” ื”ื•ื“ืก

ืชืจืฆื” ื”ื•ื“ืก, ื ื•ืœื“ื” ื‘-21/7/1922. ืจืงื“ื ื™ืช, ืžืจืงื™ื“ื” ื•ืžื—ื ื›ืช ื‘ืชื—ื•ื ืžื—ื•ืœ ื”ืขื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื ื™ื”ืœื” ืืช ื”ืžื“ื•ืจ ืœืจื™ืงื•ื“ื™ ืขื ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžืจื›ื– ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ื—ื™ื ื•ืš ืฉืœ ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช.

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป

"ืชืœึพืื‘ื™ื‘ ื”ื™ื ื‘ืืžืช ืขื™ืจ ื”ืคืœืื•ืช ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ"

ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืœ ืขื™ืจ ืžืจื›ื–ื™ืช, ืชื•ืกืกืช ื•ืžืขื ื™ื™ื ืช ื›ืžื• ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื”ื™ื ื‘ื”ื—ืœื˜ ืžืฉื™ืžื” ืžื•ืจื›ื‘ืช. "ืชืœึพืื‘ื™ื‘ ื”ื™ื ื‘ืืžืช ืขื™ืจ ื”ืคืœืื•ืช ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ" ื”ื›ืจื™ื– ื”ืจื‘ืจื˜ ืกืžื•ืืœ, ื‘ื ืื•ื ื”ืคืจื™ื“ื” ืฉืœื• ืžื”ืขื™ืจ ื‘ืžื—ืฆื™ืช 1925.

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป

ืืื•ืจื” ืžืงื™ืžื” ืฉื ื™ ืžื’ื” ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื‘ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ื•ืžืชื›ื ื ืช ืขื•ื“ ืืจื‘ืขื” ื ื•ืกืคื™ื

ื’ื‘ืขืชื™ื™ื ื‘ืขื™ืฆื•ืžื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช, ื•ื—ื‘ืจืช ืืื•ืจื”, ื—ื‘ืจืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ ืœืžื’ื•ืจื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืžืงื™ืžื” 3 ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืขื™ืจ

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป

"ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืืช ื”ื‘ืžื”. ืืช ื”ืขื™ื‘ื•ื“ื™ื, ืืช ื”ื”ื›ื ื•ืช ืœืงืจืืช ื”ืžื•ืคืข, ื•ืืช ื”ื”ืชืจื’ืฉื•ืช" ืงื•ื‘ื™ ืžืฉืขืœ

ืงื•ื‘ื™ ืžืฉืขืœ ื”ื•ื ืžื•ื–ื™ืงืื™, ืžืœื—ื™ืŸ ื•ืžืขื‘ื“, ื•ืžื ื”ืœ ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ืฉืœ ื”ืจื›ื‘ื™ื ืงื•ืœื™ื™ื ื•ืื™ื ืกื˜ืจื•ืžื ื˜ืœื™ื™ื

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป

ื’ื ื‘ืขืกืงื™ ื”ื‘ื™ื•ื˜ื™ ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ืืงื–ื™ื˜

ื›ื™ืฆื“ ื”ืคื›ื” ื—ื‘ืจืช ื”ืงื•ืกืžื˜ื™ืงื” ื•ื”ืื™ืคื•ืจ ืื™ืœ ืžืงื™ืื’' ืฉืœ ืื•ืจืŸ ื•ืฉื™ืจืŸ ื”ื•ืœืฆืžืŸ ืžื’ื‘ืขืชื™ื™ื ืœื™ื•ื ื™ืงื•ืจืŸ, ื›ืœื•ืžืจ ืœืžื•ืชื’ ื”ืื•ื ืœื™ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืืจื”"ื‘ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื‘ื™ื•ื˜ื™ ื‘ืฉื•ื•ื™ ื”ืขื•ืœื” ืขืœ ืžื™ืœื™ืืจื“ ื“ื•ืœืจ

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป

"ืื ื™ ื—ืฉื•ืฃ ืœืคื™ืชื•ื™ื™ื ื‘ืคื™ืฆื•ืฆื™ื” ื›ืœ ื”ื™ื•ื, ืื‘ืœ ืœืžื–ืœื™ ื™ืฉ ืืช ืื‘ืจื”ืžืกื•ืŸ"

ืฉื•ืœื™ ืœื™ื ื™ืื“ื• ืžืจืžืช ื’ืŸ ืขื‘ืจ ืฉื ื™ ื ื™ืชื•ื—ื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ืฉืžื ืช ื™ืชืจ ืœืœื ื”ื•ืขื™ืœ: ย "ื™ืจื“ืชื™ ื‘ืžืฉืงืœ ืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉืœื•ืฉืช ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœืื—ืจ ื”ื’ืžื™ืœื” ืžืกื•ื›ืจื™ื ื•ืคื—ืžื™ืžื•ืช ืžืžื›ืจื•ืช ื‘ืžื›ื•ืŸ ืื‘ืจื”ืžืกื•ืŸ. 15 ืื ืฉื™ื ืขื ื“ื—ืฃ ื‘ืœืชื™ ื ืฉืœื˜ ืœืคื—ืžื™ืžื•ืช ื ื’ืžืœื• ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื™ ื•ื›ื•ืœื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœืจื“ืช ื™ืคื” ื‘ืžืฉืงืœ"

ืงืจืื• ืขื•ื“ ยป
Shape
Shape

ื ืฉืžื— ืœืฉืžื•ืข ืžื” ืฉื™ืฉ ืœืš ืœื”ื’ื™ื“ ืœื ื•

ื–ื”ื•? ื™ื•ืฆืื™ื ืžื”ืืชืจ?

ื”ืฆื˜ืจืคื• ื’ื ืืชื ืœืืœืคื™ื ืฉื›ื‘ืจ ืžื ื•ื™ื™ื,

ืขืฉื• ืžื ื•ื™ ืœืžื’ื–ื™ื ื™ื ื”ื›ื™ ืžืขื ื™ื™ื ื™ื, ื•ื‘ื—ื™ื ื!

ื–ื”ื•? ื™ื•ืฆืื™ื ืžื”ืืชืจ?

ื”ืฆื˜ืจืคื• ื’ื ืืชื ืœืืœืคื™ื ืฉื›ื‘ืจ ืžื ื•ื™ื™ื,

ืขืฉื• ืžื ื•ื™ ืœืžื’ื–ื™ื ื™ื ื”ื›ื™ ืžืขื ื™ื™ื ื™ื, ื•ื‘ื—ื™ื ื!

ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ