
ืืื ื ืืืืืืชืืช ืื ืื"ื
ื-AI ) ืืฉืืื ืืช ืืืืืืืช ืฉื ืฉืืง ืื ืื"ื ืืืกืคืง ืืืื ืืืฉื ืืื ืืืืืขืืื ืืืฉืืจืืื ืืช ืืชืืืื.
ืฉืืง ืื ืื"ื ืืืืขืชืืื ืืืืืืืจ ืขืืืจ ืฉืื ืื ืฉืงื ืื ืืฉืืขืืชื: ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืืืช ืืืืืจืื ืืืืจืื ืืืืืจ ืืช ืืืืช ืืืืื ืืืขืืืจ ืืืืจื ืงืืืคืงืืืช, ื ืืืฉื ืืืขืืฆืืช โ ืชืืืื ืฉืืืื ื ืืขืื ืืืงืฆืืขืืช 'ืืืื ืกืืืืื ื'.
ืืขืงืืืช ืืงืืจืื ื, ืืืืืื ืืืืงืจ ืืืืื, ืืืชืืืจืืช ืืืจ ื'ืืืืื-ืืื', ืืชืืคืขื ืชืืคืกืช ืชืืืฆื. ืืงืื ืฉืื ืืจืืช ืืคืขื ืชืืืจ ืืืช ืืคืฉืืืช: "ืืืจื ืฉืืืืืื ืขืืื, ื ืฉืืจื ื ืืื ืืืืื ืฉื 200 ื"ืจ. ืืฆื ืืื ื ืจืง ืฆืืจ ืืืง. ืืืขืืจ ืืืืจื ืงืื ื ืืืจืื ืืขืืจ ืืืคืฉืจ ืื ื ืืืืืช ื ืื ืืืชืจ, ืงืจืื ืืื ืฉืฆืจืื โ ืืืฉืืจืจ ืืื." ืืฉื ื ืืืืจืื ื, ื 25%- ืืืืืจืืช ืืืืฉืืช ืืคืจืืืงืืื ืืืืืืจ ื ืจืืฉืืช ืข"ื ืืืืืช ืืืืืจืื ืฉืขืืฉืื ืืขืืจ ืืืืข ืืืืจื ืงืื ื ืืืชืจ โ ืืจืื ืืืืื 3-4 ืืืจืื, ืขื ืืคืจื ืืืืืชื ืื ืืืฉืืช ืืืื. ืืื ืฉืฆืืจ ื ืืกืืื ืจื ืืขืืืื ืขื ืืืืืืืกืืื ืืืืืจืช, ืื ื ืจืืื ืืช ืืืจืืฉืืช ืืฉืชื ืืช: ืืืจืืช ืขื ืืขืืืช, ืื ืื, ืืืงืื ืืจืืื, ืืืืืืจ ืืื, ืืืขืืชืื ืื ืคืชืจืื ืืช ืืืืฉืื ืืชืื ืื ืขืชืืื. ืจืง ืืืืจืื ื ืกืืืขืชื ืืืื ืืงืกืื ืืจืืช ืื ืืืฆืื ืืืจืช 3 ืืืจืื ืขื ืืจืคืกืช ืฉืืฉ ืืืืื ืื ืืืฉืืช ืืืื, ืฉืืคืื ืขืืืจื ืืืจืื ืืืืืืื ืืืืจืื ืื ืืืื.
ืื ืืงืืื ืื ืืืจ ืืชืืืืื ืืช ืขืฆืื.
ืืื ืืืืจ ืืืืืืจ ืกืืคืจ ืื: "ืคืืชืื ื ืืืจืืช 'ืคืืงืก-ืกืืื' โ ืืื 80 ื 100- ื"ืจ โ ืขื ืืคืฉืจืืช ืืคืชืืื ืืกืืืจื ืฉื ืืืืื ืืคื ืฆืจืืื ืืฉืชื ืื. ืื ืืชืืื ืืฉืืจื ืืืงืืืืช ืฉืืืื ืืืืจืื ืืืืื ืืจืืฆืื ืืืืฉืืช."
ืืืชืืฆืื? ืืคืงื ืืืืื ื ืืืืื: ืืืืืืช ืืืืืืจืื ืืฉืคืจืื ืืช ืืืืืช ืืืืื, ืืฉืคืืืช ืฆืขืืจืืช ืืืืืช ืืืชืื ืืืืืื, ืืืขืืจ ืืืื ืืื ืืกืช ืืืืืืกืืื ืฆืขืืจืื ืืืืืืชืืช. ืืืขืืชืื ืื ืืกืืืขืื ืืืืืื ืืจืืืฉ ืืืจื ืืขืฆืื.
ืืื ืืืชืืจืื ืงืืืืื ืื ืื. ืืฉืื ืื ืื ืชืืื ืงื. ืืืชืืจ ืขื ืจืืืื, ืืคืฆืื, ืืืขืืชืื ืื ืขื ืืืืจืื ืืช โ ืืืื ืืืืืช ืืขืื ืจืืฉืืช. ืื ืืกืฃ, ืืืขืืจ ืืืืจืืช ืืืฉืืช ืื ืชืืื ืืฉืืืจ ืืืื ืืืืืจืื ืืช ืืืื ืฉืฆืืคื ืื. ืืื, ืื ืขืื ืืฆืืื ืขื ืืื ื'ืืืื ืกืืืืื ื' – ืชืื ื ื ืืืงืื ืืฉืื ืื ืจืง ืขื ืืชืืืจื ืืืกืคืืช, ืืื ืขื ืืกืืืื, ืื ืืืืช, ืืืืืืืช ืืืืืช ืืืื ืฉืืชืืืืื ืืืืืง ืืคืจืง ืืื ืฉืืื.
ืื ื ืืืืื ืืชืื ืืคืืืฉืช ืืืขืืฅ ืืืฉืืช ืขื ื ืืืจืช ืื ืื"ื ืืื ืืชืืืืืืช, ืื ื ืืื ืืื ืืช ืืฆืจืืื ืืืืคืฉืจืืืืช ืืืชืืืืืช ืืืืชืจ ืขืืืจืื. ืฆืจื ืงืฉืจ ืื ืฆื ืืื ืืืจื ืืคืจืง ืืืืฉ ืืืืกืคืง ืืืืืื.
ืืื ืืืจื ืืชืืื ืืืคืืืช ืขืกืงืืืช ื ืื"ื ืืืจืืืืช ืืคืฉืืืืช, ื ืขืืืืช ืืืฉืชืืืืช.ย ืืืจ ืื ืืืช ืืฉืืช ืืชืืืื ืื ืื"ื ืืืฉ ืื,ย
ืืฉ ืืื ืขืื ืฉืืืืช, ืฆืจื ืงืฉืจ ืืฉืืจืืช ืขื ืืื:
ืื ืืืืืจ ืืขืื ืืื ื ืืืืื ืชืืืืฃ ืืืขืืฅ ืคืจืื ื ืืืื ื/ืื ืืืขืืฅ ืืงืฆืืขื ืคืจืื ื ืืืื ื/ืื ืืืืฆื ืื ืงืืืช ืคืขืืื ืืืฉืื. ืืื ืืจืืืช ืืืืืจ ืืืืฆื ืืื ืกืื ืฉืืื
ืืชืืื ืืช ืืืืืฉื ืืืื
ืืืจ ืืืืืื ืฉื ืืื ืืืจื ืืชืคืจืกื ืืืืืื ืื 'ืืืขืชืืื ืคืืืก' ื'ืจืืช ืื ืคืืืก' ืืก' 130
ื-AI ) ืืฉืืื ืืช ืืืืืืืช ืฉื ืฉืืง ืื ืื"ื ืืืกืคืง ืืืื ืืืฉื ืืื ืืืืืขืืื ืืืฉืืจืืื ืืช ืืชืืืื.
ืืชืงื ืืช ืืืืฉืืช ืืขื ืฃ ืืชืืืื ืืืกืืขื ืืืงืืืืช ืืืืืื ืฉืงืืคืืช ืืืื ืืืืฆืืจ ืฉืืง ื ืืโื ืืืื ืืืกืืืจ
ืืืจืืช ืงืื ืืช ืืคืื ืื ืืก ืืืืืงืฉ ืืืืชืจ ืืืืขืชืืื ืืืชื ืืืื
ืืฉืจืื ืขืืืจืช ืืืืื ืืืจ ืืืชืจ ืืฉื ื. ืื ืง ืืฉืจืื ืืืจ ืฆืืื ืื ืืฉืคืขืช ืืืฆื ืขื ืฉืืง ืื ืื"ื ืชืืื ืืจืืืช ืืืื, ืืืืืื ืืืืจ ืืืืกืืจ ืืืืจืืช ืืืืืจื ืืืงืืฉ, ืฉืืกืชืื ืื ืืืจืืฃ.
ืืืืืื ืืืจืืื ืืืชืืจื ืืืชื ืืฉืืขืืชื ืขื ืฉืืง ืื ืื"ื ืืืืืจ, ืื ืืื ืืชืงืืืื?
ืชืงืืคืช ืืฉืืจ ืืืื ื-ืืืืื ืืจืืจ ืฉืื ืฉืืง ืื ืื"ื ืืืฉืคืข ืืืงืืฉื ืืืฆืข ืขืกืงืืืช ืขืืื. ืืฆื ืื-ืืืืืืืช, ืืชืืขืืืช ืฉื ืืืชืืื ืืืืืืช
ืืขืงืืืช ืืืฆื ืฉืืืื ืืืืืืช ืืืืขืื ืืืืื ืืช ืงืืจืืื ืื ืืื ืืชื ืืกืคืจ ืืืืืจืื ืืืื ืืืื ืืช ืืืื ืืช ืืืืจืืช ืฉื ืืชืจื, ืืืืืืจ ืืืชื ืืฆืืื ื ืืืืฉื ืืคื ืืืืื, ืฉืืืฉืื ืืฆืืื ืืกืืคื.
ืืืื ื ืืืงืืืื ืืฆืืืืจืืื ืืคืฉืจืืช
ืืืืง ืืืืืขืจืืืช ืืฉืขืืช ืืืืื, ืืืจืืืืช ืืชืืฉืืื ืืืชืงืฉืื ืืืชื ืืื ืื ืืืงืื ืืงืจืื
ืขืืจืืืช ืืืขืชืืื ืคืืชืืช ืฉืืจืืคืื ืืืืื ืืืืืืช ืืขืืืืื ืืืืื ืืื ืขื ืื ืช ืืืฆืื ืคืชืจืื ืืช ืืืืจืื ืฉืืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืืจืคืืื
ืืืงืื ืฉืืจืืืช ืชืืื ืชืช ืงืจืงืขืืช ืืชืืื ืืืกืืข ืืืจ ืืืืื ืืคืจืืข, ืืืคืจืื ืืฉืืื ืฉืืจืืืื ืืกืขื ืืชืช ืงืจืงืข
ืืืืคืข ืืชืงืืื ืืฉื ื ืืืกืืจืช ืฉืืืข ืืืงืจื ืืืขืืื ืืืฉืจืชื ืืืฉืจืชืืช ืืืืืืืื ืืื ื ืืฉืคืืืชืืื โ ืชืืฉืื ืืขืืจ.
ืืงืืช ืืชืื ื ืืืืฉื ืชืฉืคืจ ืืช ืืฆืืืืช ืืืืื ืืช ืืขืจืืช ืืืฉืื ืืืืืจ ืืืขืชืืื, ืืจืื ืจืืช ืื ืืืืจื ืชื ืืืื
KGM (ืกืื ืืืื ื ืืฉืขืืจ) ืืืืฉ ืืช ืืฉืืืืง ืืืฉืจืื ืฉื ืืื ื-Torres. ืื ืืข 1.5 ืืืจืื ืขื ืืืื ื ืฉื 28.5 ืงื"ื ืืืกืคืง ืืจืื ืฉื 163 ื"ืก
ืืืกืืจืืช ืืื ืืฉืชืืื ืื ื ืื ืืขืจ ืืืืงืืืช ืืื ืจืืื ืืืจืฅ ืืืื ืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืช 'ืื ื ืืืืฉืืื', 'ืื ืืขืจ ืืขืืื ืืืืืื', 'ืืืจืื', 'ืืขืฉื' ืืขืื
ืจืง ื-60% ืืืกืืืช ืืืื ืื ืืืฉืจืื ืืืื ืื ืืืืคื ืืื ืืืื. ืืืขืชืืื ืืคืื ืืขืืจ ืืจืืฉืื ื ืืืืืืื ืืืฉืจืื ืฉืืฉืืืื ืืื ื ืืืื ืืชืงื ืืช ืขื ืืื ืืืกืืืช ืืืื ืื
ืฉืืืื 'ืงืืคืช ืืืืื' ืืืืขืชืืื ืืื ืืืช ืืฉืืื ืืช ืืืืืืืืืช ืืืืขืชืืื, ืืืกืคืจืช ืืช ืกืืคืืจื ืฉื 'ืขืืจ ืืคืืขืืื'. ืฉืืื ื ืืื 'ืงืืืืฅ ืืขืืจ'
ื ืืกื, ืืฉืจ ืืืืืจ ื ืืฆื ืืื ืื ืืขื ืืื, ืืืืืข ืืืฉืคืื ืืืื ืืืืืืืช, ืืืจืฅ ืฉืืฆื ืืื ืืืื ืืฆืืื ืืชืืฆืจืื, ืื ืืืื ืืื ืืขืื ื ืืชืคืจืฆืช.
"ืืกืื ืืงืื ืฉื ืืืืืจืกื ืืืฉืจืืื: ืืฉืืขื ืงืื ืจืืื ืฉืืชืฃ ืคืขืืื ืขื ืืจืืง ืืืื ืฉืืืื ืืืคืืขื ืชื ืืืื ืืคื ื ืฉืืคื ืืืืื"
ืกืืจืช ืืชืืืช ืฉืชืืฉืืฃ ืืช ืืกืืืืช, ืืกืืืืืช ืืืคืจืืื ืื ืกืชืจืื ืืืฆืขืืช ืืืืกืืืื
ืืืขืชืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืื ืืืืืื ืืืจืฆื ืืืคืืจืกื ืืื ืฉื ื ืขื ืืื ืืืืืื ืืืขื ืืืื"ื
ืืฆืืจืคื ืื ืืชื ืืืืคืื ืฉืืืจ ืื ืืืื,
ืขืฉื ืื ืื ืืืืืื ืื ืืื ืืขื ืืื ืื, ืืืืื ื!
ืืฆืืจืคื ืื ืืชื ืืืืคืื ืฉืืืจ ืื ืืืื,
ืขืฉื ืื ืื ืืืืืื ืื ืืื ืืขื ืืื ืื, ืืืืื ื!